امرأة بعد الولادة بيومين، ولدت قيصرياً تحت تخدير عام، تشتكي صداعاً شديداً وزغللة، والضغط ١٦٤/١٠٨، وعندها تورم. لم يكن عندها ارتفاع ضغط أثناء الحمل. ما التفسير الذي يجب التفكير فيه؟

Two days after caesarean birth under general anaesthesia, a woman has a severe headache, blurred vision, BP 164/108 and oedema. She had no hypertension in pregnancy. What must be considered?

1. Caffeine headache after delivery
2. Simple fatigue needing no assessment
3. Normal headache from lack of sleep only
4. Postpartum pre-eclampsia

Answer: D) Postpartum pre-eclampsia. Pre-eclampsia can present up to 6 weeks after birth even without prior history; headache, visual change and hypertension need urgent assessment and possibly magnesium.