امرأة عمرها ٢٩ سنة حامل في الأسبوع ٣٢، ضغطها ١٦٨/١١٢ في قراءتين مع صداع، وبروتين في البول. الطبيب كتب لابيتالول وريدي. عند مراجعة ملفها وجد الممرض معلومات متعددة. أي معلومة في ملفها تجعل الممرض يراجع الأمر؟

A 29-year-old woman at 32 weeks’ gestation has BP 168/112 on two readings with headache and proteinuria. The doctor orders IV labetalol. Reviewing her record, the nurse finds several items. Which item makes the nurse query the order?

1. Penicillin allergy
2. Severe asthma needing daily inhalers
3. Breastfeeding a previous child
4. Diet-controlled gestational diabetes

Answer: B) Severe asthma needing daily inhalers. Labetalol is a non-selective beta-blocker and can trigger bronchospasm in asthma; hydralazine or nifedipine may be chosen instead. The other items do not preclude labetalol.