تمدد الأبهر البطني
Abdominal aortic aneurysm · القلب والأوعية
ما هو؟
توسع دائم في جدار الأبهر داخل البطن قد يتمزق.
الأعراض
غالباً بلا أعراض، وقد توجد كتلة نابضة. التمزق يسبب ألم ظهر وهبوط ضغط.
العلاج والتعامل
متابعة الحجم بالتصوير، ضبط الضغط وترك التدخين، وإصلاح جراحي أو بالقسطرة.
شرح تمدد الأبهر البطني بالتفصيل
التعريف
تمدد الأبهر البطني (Abdominal aortic aneurysm) توسع دائم في جزء الأبهر داخل البطن، غالباً تحت الشرايين الكلوية، ويُعتبر تمدداً عندما يصل قطره ٣ سم أو أكثر.
عوامل الخطر
التدخين، الذكور فوق ٦٥ سنة، ارتفاع الضغط، وتاريخ عائلي.
الأعراض
- غالباً صامت ويُكتشف بالصدفة
- كتلة نابضة فوق السرة أو حولها
- ألم في البطن أو الظهر عند التوسع السريع
التمزق
ألم شديد مفاجئ في الظهر أو الخاصرة، هبوط ضغط، تسارع نبض، وأحياناً كدمات في الخاصرة. نسبة الوفاة عالية جداً.
التشخيص
الأشعة الصوتية للفحص والمتابعة، والأشعة المقطعية قبل الإصلاح.
العلاج
- المتابعة الدورية للحجم
- الإصلاح عند الحجم الكبير (غالباً ٥٫٥ سم عند الرجال) أو التوسع السريع أو الأعراض، جراحياً أو بدعامة داخلية (EVAR)
الرعاية التمريضية
- تجنب الجس العميق المتكرر للكتلة
- ضبط الضغط وتعليم ترك التدخين
- بعد الإصلاح: مراقبة نبض الأطراف ووظائف الكلى وعلامات النزيف
نقطة للاختبار
ثالوث التمزق: ألم ظهر أو بطن، هبوط ضغط، كتلة نابضة. يُجهز للجراحة فوراً ويُقبل ضغط منخفض نسبياً حتى السيطرة على النزيف.
Read in English: Abdominal aortic aneurysm
What is it? A permanent widening of the abdominal aorta that can rupture.
Symptoms: Usually silent, maybe a pulsating mass. Rupture causes back pain and shock.
Management: Imaging surveillance, BP control and stopping smoking, with open or endovascular repair.
Definition
Abdominal aortic aneurysm is a permanent widening of the abdominal aorta, usually below the renal arteries, defined as a diameter of 3 cm or more.
Risk factors
Smoking, men over 65, hypertension and family history.
Symptoms
- Usually silent and found incidentally
- A pulsating mass around or above the umbilicus
- Abdominal or back pain when it expands quickly
Rupture
Sudden severe back or flank pain, hypotension, tachycardia and sometimes flank bruising. Mortality is very high.
Diagnosis
Ultrasound for screening and surveillance, CT before repair.
Treatment
- Regular size surveillance
- Repair when large (often 5.5 cm in men), growing fast or symptomatic, open or endovascular (EVAR)
Nursing care
- Avoid repeated deep palpation of the mass
- BP control and smoking-cessation teaching
- After repair: limb pulses, kidney function and bleeding signs
Exam point
The rupture triad is back or abdominal pain, hypotension and a pulsating mass. Prepare for theatre at once, accepting a relatively low pressure until bleeding is controlled.
المراجع
أمراض أخرى في القلب والأوعية
هذه الصفحة محتوى تعليمي مبسّط مكتوب بأسلوبنا اعتماداً على المراجع المذكورة، ولا تغني عن التشخيص أو العلاج من مختص.