التهاب الرتوج
Diverticulitis · الجهاز الهضمي
ما هو؟
التهاب في جيوب صغيرة بجدار القولون، أشيع في القولون السيني.
الأعراض
ألم أسفل يسار البطن، وحرارة، وتغير في الإخراج.
العلاج والتعامل
راحة الأمعاء ومضاد حيوي عند الحاجة، وجراحة للمضاعفات، والوقاية بالألياف.
شرح التهاب الرتوج بالتفصيل
التعريف
الرتوج جيوب صغيرة تبرز من جدار القولون (داء الرتوج). التهابها يسمى التهاب الرتوج.
عوامل الخطر
كبر السن، وقلة الألياف، والإمساك، والسمنة، وقلة الحركة، والتدخين.
الأعراض
- ألم أسفل يسار البطن
- حرارة، وغثيان
- إمساك أو إسهال
- نزيف من الرتوج قد يحدث بدون ألم
التشخيص
الأشعة المقطعية. ويُؤجل منظار القولون حتى يهدأ الالتهاب.
العلاج
- الخفيف: سوائل وأكل خفيف، ومضاد حيوي عند وجود عوامل خطر
- المعقد: تصريف الخراج، أو جراحة للثقب أو الناسور أو الانسداد
الوقاية
ألياف كافية، وماء، ورياضة. ولم يعد يُمنع أكل المكسرات والبذور بشكل روتيني.
نقطة للاختبار
ألم البطن المنتشر مع قساوة وحرارة عالية عند مريض رتوج قد يعني ثقباً مع التهاب صفاق.
Read in English: Diverticulitis
What is it? Inflammation of small pouches in the colonic wall, commonest in the sigmoid colon.
Symptoms: Left lower quadrant pain, fever and change in bowel habit.
Management: Bowel rest and antibiotics when needed, surgery for complications, and fibre for prevention.
Definition
Diverticula are small pouches in the colonic wall (diverticulosis); their inflammation is diverticulitis.
Risk factors
Older age, low fibre, constipation, obesity, inactivity and smoking.
Symptoms
- Left lower quadrant pain
- Fever and nausea
- Constipation or diarrhoea
- Diverticular bleeding can occur painlessly
Diagnosis
CT scan; colonoscopy is delayed until inflammation settles.
Treatment
- Uncomplicated: fluids, light diet and antibiotics when risk factors exist
- Complicated: abscess drainage or surgery for perforation, fistula or obstruction
Prevention
Adequate fibre, water and exercise; routine avoidance of nuts and seeds is no longer advised.
Exam point
Diffuse pain with rigidity and high fever in diverticulitis may mean perforation with peritonitis.
المراجع
أمراض أخرى في الجهاز الهضمي
هذه الصفحة محتوى تعليمي مبسّط مكتوب بأسلوبنا اعتماداً على المراجع المذكورة، ولا تغني عن التشخيص أو العلاج من مختص.