البواسير
Haemorrhoids · الجهاز الهضمي
ما هو؟
تضخم الأوعية الدموية في فتحة الشرج والمستقيم.
الأعراض
دم أحمر فاتح مع الإخراج، وحكة، وبروز، وألم شديد إذا تجلطت.
العلاج والتعامل
ألياف وماء وتجنب الحزق، وجلسات دافئة، وربط أو جراحة للحالات المتقدمة.
شرح البواسير بالتفصيل
التعريف
البواسير تضخم الأوعية الدموية الطبيعية في القناة الشرجية.
الأنواع
- داخلية: فوق الخط المسنن، غالباً بدون ألم، وتنزف
- خارجية: تحت الخط، وقد تتجلط فتسبب ألماً شديداً
عوامل الخطر
الإمساك والحزق، والجلوس الطويل على الحمام، والحمل، وقلة الألياف.
الأعراض
- دم أحمر فاتح على البراز أو المناديل
- حكة وانزعاج
- بروز يرجع أو لا يرجع
- ألم شديد مع التجلط
التشخيص
الفحص الخارجي والشرجي، ومنظار للمستقيم. ويُستبعد سرطان القولون عند كبار السن أو مع تغير الإخراج أو فقر الدم.
العلاج
- ألياف وماء كافٍ، وتجنب الحزق
- جلسات ماء دافئ، ومراهم موضعية لفترة قصيرة
- ربط بالحلقات المطاطية أو تصليب للداخلية
- استئصال جراحي للمتقدمة
الرعاية بعد العملية
مسكن قبل الإخراج، وملين، وجلسات دافئة، ومراقبة النزيف واحتباس البول.
نقطة للاختبار
النزيف الشرجي لا يُنسب للبواسير عند شخص فوق الخمسين قبل استبعاد السرطان.
Read in English: Haemorrhoids
What is it? Enlarged vascular cushions in the anal canal and rectum.
Symptoms: Bright red blood with defecation, itching, prolapse, and severe pain if thrombosed.
Management: Fibre, water and no straining, sitz baths, and banding or surgery for advanced cases.
Definition
Haemorrhoids are enlarged normal vascular cushions in the anal canal.
Types
- Internal: above the dentate line, usually painless, bleed
- External: below the line, may thrombose with severe pain
Risk factors
Constipation and straining, prolonged toilet sitting, pregnancy and low fibre.
Symptoms
- Bright red blood on stool or tissue
- Itching and discomfort
- Prolapse that reduces or not
- Severe pain with thrombosis
Diagnosis
External and digital examination and proctoscopy; colorectal cancer is excluded in older adults or with altered habit or anaemia.
Treatment
- Fibre, adequate water and no straining
- Sitz baths and short-term topical creams
- Rubber band ligation or sclerotherapy for internal haemorrhoids
- Surgical haemorrhoidectomy for advanced disease
Post-operative care
Analgesia before defecation, softeners, sitz baths, and watching for bleeding and urinary retention.
Exam point
Rectal bleeding in someone over 50 is not attributed to haemorrhoids before cancer is excluded.
المراجع
أمراض أخرى في الجهاز الهضمي
هذه الصفحة محتوى تعليمي مبسّط مكتوب بأسلوبنا اعتماداً على المراجع المذكورة، ولا تغني عن التشخيص أو العلاج من مختص.